Privacy Policy


Responsible for the data collection on this websites:

Christian Fischer
Hagenstraße 2
10365 Berlin

§ 1 General

The continuing protection of your personal data (ex. name, e-mail address) is particularly important to us. We only process your personal data according to the conditions of the German data protection laws. The following rules are to inform you about the type, extent and purpose of the collection, processing and use of your personal data and your usage data. This Privacy Policy applies only to our services and our websites. If you become connected to other pages through links, please inform yourself about the respective handling of your data there.

§ 2 Collection of data

You can generally visit our websites without giving personal data. We gather personal data only if you voluntarily place this to our disposal, for example by e-mail. Insofar as nothing else is stated, we will process your usage data with the purpose of making the websites, as well as the offers and services accessible to you and only within the framework of the applicable laws and as described in this Privacy Policy. For further information, please read §§ 4 to 8 of this Privacy Policy.

§ 3 Data security

We would like to expressly point out that the transmission of data via the Internet (e.g., by e-mail) can offer security vulnerabilities. It is therefore impossible to safeguard the data completely against access by third parties. By making use of available technical and organizational possibilities, we try to secure our websites and other systems against loss, damage, access, modifications or dissemination of data through unauthorized parties.

§ 4 Logfiles

With every page request, access data is saved in a log file, the server log. There, data sets contain the following data:

The date, time, which data has been accessed, the status, the request your browser had sent to the server, the transferred data volume as well as the internet site you came to the requested site from (the referrer), plus the product and version information of the browser used, your operating system, as well as the country of origin.

IP-addresses from users are not saved after the end of a visit to our website, but rather are deleted or made anonymous as subject to any legal obligation to preserve after the end of use. The IP-addresses are changed in such a way by anonymisation that the information concerning the personal or material circumstances will no longer or, only with a disproportionate investment of time, costs, and manpower, be able to be attributed to an identified or identifiable individual.

We use the anonymous log data – which means without assignment or references to your person – for statistical analyses, in order to, for example, learn which days and which times of day the offers on our websites are especially favoured and how much data volume is generated on our websites. Moreover, we make it possible to recognize errors, if any, in the log files, for example defective links or software defaults. So, we can use the log files for further development of our websites. We do not connect at any time information about page retrievals or use saved in the server log to a single person. We reserve our use of files from the log files, if certain reasons for suspicion exist about the visitor or user using our websites and/or our other services illegally or contrary to contract.

§ 5 Cookies

To improve our websites, we make use of cookies. Cookies are small text files, which make it possible for us to save specific information about you as a visitor of our website on your PC or other device. Cookies help us with, for example, to increase security, to determine the frequency of use and the number of visitors of our websites, to analyse the user behaviour on our websites, and to hereby assess the effectiveness of advertising.

Persistent Cookies: We use persistent cookies. We can hereby attain information about visitors, who access our websites repeatedly. Through the use of such cookies we can make our websites, products, and services more comfortable to you and continually improve. These persistent cookies contain no personal data. The data that is saved in these cookies is not brought together with your personal data at any time.

Third-party-Cookies: By embedding specific functions on our websites, persistent cookies are saved on your PC or other device by third parties. For further information, please read §§ 6 to 8 of this Privacy Policy.

Right to Object: You can prevent the setting of cookies and so object to the creation of a profile about the use of our website by deactivating the saving of cookies in your browser, by restricting to certain websites, or by setting up in your browser that it notifies you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies at any time from the hard disk of your computer or other device. However, please note that you can use our website only with restrictions if cookies are not allowed.

§ 6 Facebook Social Plug-ins

This website uses so called social plug-ins ("plug-ins") provided by the social network Facebook, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). These social plug-ins are identified with a Facebook logo. You may find an overview about Facebook social plug-ins and their appearance under: http://developers.facebook.com/docs/plugins/

If you visit one of our websites which contains a Facebook social plug-in, your browser will establish a direct connection to the servers of Facebook. The content of the social plug-in will be transferred directly by Facebook to your browser which includes the plug-in into the website. We do not have any influence over the extent and use of data, which Facebook may collect hereby. Thus we inform you according to our state of knowledge:

The embedded plugins provide Facebook with the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Facebook, your visit can be assigned to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking “Like”, or entering a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored by it. Even if you are not logged into Facebook, there is possibility that the plugins transmits your IP-address to Facebook.

For further information about the purpose and scope of the collection of data by Facebook and about your rights and further possibilities for data protection settings, please visit https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other

You must log out of Facebook before visiting our websites if you do not want Facebook to associate the data collected during your visit of our website with your Facebook account. Moreover, it is possible to block Facebook social plug-ins by installing and activating add-ons in your browser, for example: “Facebook Blocker”

§ 7 Google Analytics

This websites use Google Analytics, a web analytics service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (“Google“). Google Analytics uses cookies, i.e. text files stored on your computer which enable the analysis of your use of the website. The information provided by the cookie concerning your use of the website is transferred to a Google server in the USA where it is stored. In case of activation of the IP anonymization, Google will anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. We activated the IP anonymization on our websites. Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to us.

You can block the storage of cookies and thereby object the creation of a user profile by setting your browser software accordingly, for example by deactivating the saving of cookies in your browser, by restricting certain websites, or by setting up in your browser that it notifies you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies at any time from the hard disk of your computer or other device. However, please note that you can use our website only with restrictions if cookies are not allowed. You can also prevent the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) from being stored by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the following browser plug-in from the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

For further information about Google’s handling of data, please visit the website http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

You must log out of Google before visiting our websites if you do not want Google to associate the data collected during your visit of our website with your Google account.

You may also prevent the data collection through Google Analytics on these websites by clicking this link. By clicking this link, an opt-out cookie is sent to your device. Please note that in case of deleting cookies from your device, you have to click this link again.

§ 8 Google AdSense

This websites use Google Adsense, a web analytics service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (“Google“). Google Analytics uses cookies, i.e. text files stored on your computer which enable the analysis of your use of the website. Google Adsense uses also web beacons (transparent graphic images). These web beacons allow to analyze information such as the user traffic on these websites. The information generated by cookies and web beacons about the use of these websites (incl. IP address of the users) and about delivery of advertising formats is transferred to a Google server in the USA where it is stored. The information may be transferred by Google to Google’s business partners. According to Google your IP address will not be brought together with your other data saved by Google.

You can block the storage of cookies by setting your browser software accordingly, for example by deactivating the saving of cookies in your browser, by restricting certain websites, or by setting up in your browser that it notifies you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies at any time from the hard disk of your computer or other device. However, please note that you can use our website only with restrictions if cookies are not allowed.

For further information about Google’s handling of data, please visit the website http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

You must log out of Google before visiting our websites if you do not want Google to associate the data collected during your visit of our website with your Google account.

§ 9 Modification of this privacy policy

We reserve the right to modify this Privacy Policy in order to adjust it to technical or legal changes. Please look up this Privacy Policy on a regular basis in order to remain informed of the current situation.